En los últimos años, los teléfonos se han hecho cada vez más grandes y más difíciles de manejar, y el reciente Galaxy S21 Ultra es un gran ejemplo. Para ayudar a que su teléfono de gran tamaño sea un poco más manejable, Android 12 podría traer un “modo de una mano” dedicado que reduce el…
Si el presidente Andrés Manuel López Obrador estaba buscando municiones en su afán por reducir la dependencia de México de la energía extranjera, sería difícil superar los cortes de electricidad que afectan al norte del país. México informó que 4,77 millones de hogares y negocios se quedaron sin electricidad el lunes después de que se…
La Clínica gratuita de Chippewa Valley está recibiendo ayuda para llegar a algunos de sus pacientes que no dominan el inglés. La clínica se está asociando con dos estudiantes de UW-Eau Claire para ayudar a traducir su manual del paciente al español. “Dentro del alcance de la pandemia de COVID-19 y enseñando el curso de…
ELMORE, Ohio – Mantener actualizado el equipo de rescate y extinción de incendios es una forma de garantizar la seguridad de una comunidad, sin importar su tamaño. Eso es cierto en las grandes comunidades urbanas, así como en las comunidades más pequeñas donde la densidad de población es menos compacta. Un departamento de bomberos del…
En el futuro, las reuniones de la junta escolar de Camden se transmitirán en vivo en español, una novedad para el distrito. El Distrito Escolar de Camden City (CCSD) comprende un 54% de estudiantes latinos, y un 30% habla principalmente español en casa. “Esto es muy importante para nuestra gente”, dijo Falio Leyba-Martínez a TAPinto…
El Ayuntamiento de Glenwood Springs está trabajando para tener traducciones simultáneas en español para sus reuniones. En la reunión del consejo de Glenwood Springs del 4 de febrero, la administradora de la ciudad, Debra Figueroa, compartió las tarifas de los intérpretes locales y cuánto costaría tener las reuniones del consejo de la ciudad traducidas al…
La selección sub-24 de Estados Unidos abrirá la clasificación olímpica masculina de fútbol contra Costa Rica el 18 de marzo en el torneo CONCACAF en Guadalajara, México. El calendario revisado anunciado el viernes por la Confederación de Fútbol de América del Norte, Centroamérica y el Caribe representa aproximadamente un aplazamiento de un año del torneo…
Muchos residentes de Louisiana son bilingües. Hablar idiomas como francés o criollo, además de inglés. Sin embargo, en una escuela local están llevando el idioma extranjero a otro nivel de inmersión. No es inglés ni francés en el que los estudiantes de Frasch Elementary están aprendiendo. Es español. “Los estudiantes deben poder competir en ese…
Al Washington decidió quedarse en Ohio State y rechazar una lucrativa oferta para convertirse en el coordinador defensivo de Tennessee. Esta noticia fue reportada por primera vez por GoVols247. Washington, de 36 años, ha sido entrenador de apoyadores en Ohio State las últimas dos temporadas (2019-20) y fue contratado por Ryan Day en su primer…
Bolivia dijo el jueves que había firmado un acuerdo con Sinopharm de China que aseguraba un suministro inicial de medio millón de dosis de la vacuna de la compañía contra el coronavirus para fines de febrero. El presidente de Bolivia, Luis Arce, dijo que el presidente de China, Xi Jinping, acordó vender a Bolivia 400.000…
